Rapport provisoire du troupe Fraport

Le nombre de passagers augmente pendant la saison estivale؛ les coûts sont réduits de manière indicative؛ Fraport réalise un résultat positif grâce des effets استثناها

FRANCFORT، Allemagne، 5 آگوست 2021/PRNewswire/-FRA/gk-rap -Les performances commerciales de la société aéroportuaire mondiale Fraport ont Continué à être ndikées par la pandemia de covid-19 au cours des six premies mois de 2021. Apr premier trimestre faible، les chiffres du trafic ont nettement augmenté au deuxième trimestre de 2021، dans tous les aéroports du troupe dans le monde. Pour la première fois depuis l’apparition de la pandemia de coronavirus، Fraport a de nouveau obtenu un résultat positif pour le troupe (bénéfice net) au cours de la période предвид (soutenu par une augmentation de la تقاضا و غیره réduction) que le paiement par le gouvernement d’une indemnité pour la pandémie.

Le PDG de Fraport AG ، le Stefan Schulte ، déclaré: «L’indemnisationacordee au titre de la pandemia par le gouvernement allemand and l’État de la Hesse renforce notre base de capitaux propreses. از این رو ، هیچ سرمایه گذاری دیگری برای حمایت از محیط زیست و توسعه زیرساخت ها انجام نشده است. Dans le même temps، nous avons réduit nos coûts de manière significative. Par conséquent، notre résultat d’exploitation est à nouveau pozitif. Grâce également notre portefeuille d’aéroports internationaux vaste et diversifié، le troupe Fraport est bien placé pour tirer profit de la reprise presentue du transport aérien. »

L’affluence du nombre de voyageurs حس را افزایش می دهد

در ژوئن 2021 ، le nombre de passagers à l’aéroport de Francfort (FRA) ، siège de Fraport ، a sensmentment augmenté (pr 200s de 200٪ par rapport à l’année précédente) pour atteindre ambient 1.8 میلیون مسافر. Les premiers chiffres indiquequant que cette tendence s’est poursuivie en juillet، le trafic ayant augmenté de quelque 116٪ pour atteindre environne 2،8 میلیون نفر از رهگذران. Le flux de passagers à l’aéroport FRA les jours de pointe atteint actuellement environmon 50٪ du niveau enregistré در 2019، année record prépandémique.

Faisant référence aux effets de la croissance et des augmentations du trafic sur les opérations aéroportuaires، le PDG، Schulte، a expliqué: «La forte augmentation du trafic pose des problèmes opérationnels à l’aéroport de Francfort، car le flux est fortement غلظت heures de pointe de la journalée. در خارج از کشور ، به اندازه کافی اقدامات لازم برای مبارزه با کووید را انجام می دهد و همچنین منابع و منابع مورد نیاز برای ترمینال و عملیات کمک به راه حل های مختلف را نیز اندازه گیری می کند. در صورت همکاری با یکدیگر در زمینه همکاری ، nous améliorons constamment les processus ، tout en adaptant nos capacités aux نوسانات ناشی از تقاضا. »

Malgré la tendance positive observée ces dernières semaines، l’aéroport FRA a tout de même enregistré une baisse globale du trafic de 46،6٪ en glissement annuel، pour atteindre près de 6،5 میلیون گذرنده از l’ensemble de la période de janvier à juin 2021. Cela s’explique par le fait que، au cours du même semestre de l’année dernière، la pandémie de covid-19 n’a commencé à avoir un fort impact négatif sur le trafic qu’à partir de la mi-mars 2020. Par rapport aux chiffres records atteints lors de la première moitié de l’année prépandémique 2019، FRA a même enregistré une baisse de 80،7٪ du trafic pendant le premier semestre de 2021. En revanche، le débit de fret de l’aéroport de Francfort (fret aérien + courrier aérien) augmenté de 27،3٪ en glissement annuel pour atteindre près de 1،2 million de tonnes métriques entre janvier et juin 2021 (soit une hausse de 9،0٪ par raport) à la même période en 2019). Au sein des aéroports du troupe Fraport dans le monde entier، le trafic a également connu une nouvelle croissance قابل توجه در ژوئن 2021 ، mais le trafic global pour le premier semestre is resté bien en dessous du niveau de l’année précédente.

Les recettes diminuent légèrement: des effets positifs ponctuels grâce aux indemnisations gouvernementales

Reflétant l’évolution globale du trafic، le chiffre d’affaires du troupe Fraport a diminué de de 10،9٪ pour atteindre 810،9 میلیون دالر از اولین ترم 2021. En ajustant le chiffre d’affaires relatif aux dépenses d ‘ investissement de capacités dans les filiales de Fraport à l’international (sur la base de l’IFRIC 12) ، le chiffre d’affaires du troupe a diminué de de 8،9٪ pour atteindre 722،8 میلیون d’euros. Les «autresvenus» de Fraport ont été positivement influenceés par l’accord des gouvernements de l’Allemagne et de l’État de la Hesse de fournir à Fraport une indemnisation pour le maintenanceien de l’état de préparation opérationnelle de FRA pendant le premier محاصره dû au ویروس کرونا در سال 2020. مجموع جبران خسارت (159،8 میلیون دلار آمریکا) a e un un effet positif sur le BAIIA du troupe. Fraport devrait recevoir le paiement au cours du semestre de de 2021. Cet apport de trésorerie aura alors un effet positif sur la liquidité et la dette financière nette du troupe.

Le parlement grec a également approuvé l’indemnisation de Fraport (dans le cadre de l’accord de concession) pour les pertes opérationnelles subies en 2020 dans les 14 aéroports grecs du troupe en raison de la pandemia. علاوه بر این ، l’État grec a accepté de de renoncer aux redevances de concession fixes pour Fraport، en fonction du volume de passagers reçu. در خارج ، Fraport a obtenu une suspension temporaire du paiement de la redevance de concession variable. Pour le premier semestre 2021، cela s’est traduit par un ndikit pozitif de 69،7 میلیون d’euros sur les autres produits d’exploitation de Fraport et le BAIIA du troupe.

En outre، un Accord conclu au premier trimestre 2021 entre Fraport et la police fédérale allemande (بوندسپولیزه) sur la rémunération des services de sécurité aérienne – fournis par Fraport dans le passé – a généré unvenven de 57،8 میلیون d’euros. Cela a eu un impact positif du même montant sur le BAIIA du troupe.

کاهش معنادار هزینه های بهره برداری: résultat positif pour le troupe

Compte tenu de la récente augmentation des volumes de trafic، Fraport a nettement réduit le chômage partiel pour le person opérationnel de l’aéroport de Francfort (معرفی dans le cadre du program allemand کورزاربیت en réponse à la pandémie). Les infrastructures aéroportuaires temporairement inutilisées en raison de la pandémie onté été en grande partie remises en service، notamment le terminal 2 de FRA. Malgré ces mesures récentes، Fraport a pu réduire les dépenses d’penses بهره برداری از جهان à Francfort d’environ 18٪ au cours du premest semestre 2021، grâce à une gestion stricte des coûts. Dans les sociétés du troupe Fraport entièrement consolidées dans le monde entier، les dépenses d’penses d’penses of d بهره برداري از راهکارهای تجسمی 17٪ au cours de la période предвид.

Soutenu par les effets ponctuels des indemnités compensatoires، le BAIIA du troupe a atteint 335،3 میلیون d’euros، dépassant de 312،7 میلیون d’euros le BAIIA du premier semestre de l’année dernière، qui était de 22،6 میلیون d’euros En excluant ces effets uniques ponctuels ، le troupe a tout de même réalisé un résultat d’exploitation pozitif یا ترم برتر 2021.

Le BAIIA du troupe ateteint 116،1 میلیون d’euros au cours de la période предвид، contre moins 210،2 میلیون d’euros au premier semestre 2020. Le résultat financier de moins 96،2 میلیون d’euros est resté presque au même niveau que celui du premier semestre de l’année dernière (S1/2020: moins 98،7 million d’euros). Bien que le résultat financier ait bénéficié d’une Tevkarî مثبت معنادار 35 میلیون d’euros de la part des sociétés consolidées par mise en équivalence، cela n’a pas permis de compenser la hausse de 37 میلیون d’euros des charge d ‘ intérêts résultant de l’augmentation des dettes financières.

Le BAI du troupe s’est amélioré pour atteindre 19،9 میلیون d’euros au premier semestre 2021 (S1/2020: moins 308،9 million d’euros). Le résultat ou bénéfice net du troupe a ment 15،4 میلیون پوند اروپا (S1/2020: مبلغ 231،4 میلیون دلار اروپا).

چشم اندازها

Au terme du premier semestre de 2021، le conseil d’administration de Fraport prévoit que le trafic de passagers à l’aéroport de Francfort se situera entre moins de 20 million and 25 million pour l’ensemble de l’année 2021. Conformément aux perspectives précédentes، les aéroports du troupe faisant partie du portefeuille international de Fraport devraient connaître une reprise du trafic encore plus dynamique que celle de Francfort. De même، le chiffre d’affaires du troupe devrait toujours atteindre environ 2 milliards d’euros در 2021.

L’indemnité de protection pour la pandémie d’environ 160 میلیون d’euros récemment Accordee par les gouvernements de l’Allemagne et de l’État de la Hesse n’était pas incluse dans les perspectives précédentes. En tenant compte de cet effet، le conseil d’ministration s’attend désormais à ce que le le BAIIA du troupe pour l’ensemble de l’année se situe entre 460 میلیون و 610 میلیون d’euros environ (révisé à la hausse par rapport aux 300 million à 450 million d’euros environ prévus dans le rapport annuel 2020 de Fraport). La compensation aura également un effet positif sur le BAII du troupe، qui devait être légèrement négatif، mais qui devrait désormais être pozitif. Précédemment prévu comme négatif، les résultats du troupe (bénéfice net) devraient désormais se situer dans une Fourchette allant de légèrement négatif à légèrement pozitif.

Des photos de haute qualité de Fraport AG et de l’aéroport de Francfort peuvent être téléchargées رایگان از طریق لا فتوتک du سایت Web de Fraport. Nous propozons également des séquences vidéo gratuites é télécharger، uniquement à des fins de diffusion de nouvelles و d’information télévisées. Si vous souhaitez rencontrer un membre de notre équipe Relations Média ‘l’aéroport de Francfort، n’hésitez pas à nous contacter. هیچ هماهنگی وجود ندارد ici.

Fraport AG

توربن بکمن
ارتباطات d’entreprise
Courrier électronique: [email protected]
تلفن: +49 69 690-70553
60547 فرانکفورت ، آلمانی
www.fraport.com

Pour obtenir de plus amples informations sur Frapor AG، cluquer veuillez ici.

لینک های مربوطه

fraport.com

SOURCE Fraport AG